《上海博物馆藏战国楚竹书(四)》所収《内豊》篇的书体,一瞥看来,笔势有力,笔法也很有特色。起笔锋利,终笔迅捷。其实,《上海博物馆藏战国楚竹书(二)》所収《昔者君老》篇的笔法也有同様的特色。
我比较了两篇的文字,特别对于两篇共同的“君子曰”“母(毋)”“弟”“者”“之”“言”“不”“命”“事”“是”“以”“能”“于”等字,进行了详细的観察。我认爲两篇的书写者应当是同一人。
如果我的観察没有错误,《内豊》篇与《昔者君老》篇,有可能联缀爲一篇。
第一,两篇的竹简长度和编綫都一致。
李朝远先生的“説明”指出,《内豊》篇“现存完残简共十支,其中完简四支,全长四十四・二釐米;由二支断简接缀而成的整简叁支,全长亦爲四十四・二釐米;仅存上半段的残简一支;仅存下半段的残简一支;存上、下段但中段有缼失的一支。整简的编綫爲上、中、下叁编,第一编綫距头端一・二至一・四釐米,第叁编綫距尾端○・八至一・一釐米;第一编綫与第二编綫,第二编綫与第叁编綫的间距均爲二十一釐米。”又,现存文字数:第一简叁十七字(背面篇题二字),第二简四十字,第叁简四十二字,第四简四十一字,第五简(残下半段)叁十一字(其中重文五),第六简五十字(其中重文叁,合文二),第七简叁十叁字(中间缼失约有六个字的空间),第八简四十五字,第九简(仅存上段)十八字(其中重文二),第十简叁十九字,附简(仅存下段)二十二字。
陈佩芬先生的“説明”指出,《昔者君老》篇“仅存四枝简,其中叁枝完简,一枝残简,共存一百五十八字,其中重文八,合文一。”“简文书于竹黄面,字体端正,字距划一,各简上下皆爲平头。书写时上端留白一・二釐米,下端留白一釐米,完简全长四十四・二釐米。简有叁道编线痕迹,按编线有右契口,自上端至第一契口之间距爲一・二釐米,第一契口至第二契口之间距爲二十一釐米,第二契口至第叁契口之间距与上同,第叁契口至下端之间距爲一釐米。”又,毎简文字数:第一简五十字(其中重文四),第二简(仅存二十二・六釐米)二十八字(其中重文叁,合文一),第叁简四十五字(其中重文一),第四简叁十五字(文末有断句符号,以下空白)。
按,两篇的完简是长度都是四十四・二釐米,皆有叁道的编缀痕迹,自上端至上编之间距有一・二釐米,上编至中编、中编至下编之间距均有二十一釐米,下编至下端之间距有一釐米。就容字来説,毎简约有四十字左右,字距也整齐划一。
如上所示,《内豊》篇与《昔者君老》篇的书体和尺寸皆一致,从物理角度看,两篇的类同是明显的。
第二,我想进一歩检讨两篇的内容。《昔者君老》篇云(採用所谓寛式隷定表示),
君子曰,昔者君老。太子朝君。君之母弟是相。太子侧听,庶叩,叩进。太子前之母弟,母弟逊煺,前之太子再叁,然后竝听之。太子、母弟1
至,命于閤门,以告寺人。寺人入,告于君。君曰,召之。太子入见,如祭祀之事2(下阙)
能事其亲。君子曰,子性割,喜于内,不见于外,喜于外,不见于内。愠于外,不见于内。内言不以出,外言不以入。举美废恶3
尓司,各恭尓事,废命不赦。君卒。太子乃无闻无听,不问不命。唯哀悲是思,唯邦之大屏是敬。4
陈佩芬先生的“説明”云,“四简简文均不能连读,第一简和第四简有起首语和结语,第二简和第叁简皆无可承接,祇能按记载事态进展的前后关係排列,其间缼失多寡无法判定。内容记述国君自衰老至亡故,太子朝见过程中的行爲规範。国君之母弟爲太子入宫的佑导者,太子从早朝候至日昃,经多次叩问而进入宫门,母弟将太子送入宫后即煺避,太子返回并再叁要求与母弟同去见君,于是太子和母弟同时进宫听君之命。惜命辞前段残,后段云「各共尓事,发命不夜」。国君卒,太子则不闻不命,唯哀悲是思。”
按,就第一、二简和第四简而言,记载内容前后一贯。简文“太子朝君”以下,虽有含意未明之处,但是,陈先生説的“朝见过程中的行爲”之看法,可以接受。《礼记・文王世子》篇云,
文王之爲世子,朝于王季日叁。鸡初鸣而衣服,至于寝门外,问内竖之御者曰,“今日安否何如?”内竖曰,“安。”文王乃喜。及日中又至,亦如之。及莫又至,亦如之。其有不安节,则内竖以告文王。文王色忧,行不能正履。王季復膳,然后亦復初。
这里説的朝见,与简文很相似。
简文“再叁”前后,大概记述“叁揖”“叁譲”之礼。叁揖、叁譲是入门、昇堂的方式,频见于《仪礼》等。然后,太子至于閤门(所以第一、二简可能连读),命寺人(与《文王世子》里的“内竖之御者”相似),寺人传命,君召之,太子入见。以下,简文阙失。第四简,始于君命之末尾,在“君卒”之后,以记述太子的悲哀结束。
但是,第叁简是有问题的。赵炳清先生在《〈昔者君老〉与楚国的太子教育》(简帛研究网站2005年4月30日)中,认爲第叁简当编联于第一简“太子、母弟”之后。不过,第叁简的文面是“论议”形式的文章结构,不是像第一、二简和第四简那様的“説话”形式的文章结构。
我认爲《昔者君老》篇的第叁简,与《内豊》篇有关。如兄苤赌谪N》篇与《大戴礼记》中的《曾子立孝》篇和《曾子事父母》篇的内容有关联,这些所説都是儒家的孝道思想。而且,《昔者君老》篇的第叁简云“能事其亲”,也是孝子之谓。对于“子性割”,虽然诸家读爲“子省,盖”,但是下文云“喜”“愠”的感情要均衡地维持在内外,因此“子性”也是孝子性质的意思。又関于“内言不以出,外言不以内”,《礼记・内则》篇云,
男不言内,女不言外。非祭非丧,不相授器。其相授,则女受以篚,其无篚,则皆坐,奠之而后取之。外内不共井,不共湢浴,不通寝席,不通乞假。男女不通衣裳、内言不出、外言不入。男子入内,不啸不指,夜行以烛,无烛则止。女子出门,必拥蔽其面,夜行以烛,无烛则止。道路,男子由右,女子由左。
简文是就“事父母”而言,今本是就“男女”而言。内容虽有别,可是表现大致一様。《内豊》篇的第六、七简和第九简,就“事父母”而言。《昔者君老》篇的第叁简,与第一、二简和第四简文意不合。因此,第叁简可以移至《内豊》篇。
《内豊》篇的第九简“是谓君子”之前阙失,《昔者君老》篇的第叁简“举美废恶”之后也阙失;如果“举美废恶”也是君子之谓,两简则有可能编联。
此外《昔者君老》篇的第一简云“君子曰”,诸家大概认爲“君子”是太子之师等。但是,《内豊》篇第八、九、十简亦有“君子曰”。《昔者君老》篇的第二简云“太子入见、如祭祀之事”。《大戴礼记・曾子事父母》亦云:
单居离问于曽子曰,事父母有道乎。曽子曰,有。爱而敬。父母之行,若中道则从,若不中道则諌。諌而不用,行之如由己。从而不諌,非孝也。諌而不从,亦非孝也。孝子之諌,达善而不敢争辨。争辨者,作乱之所由兴也。由己爲无咎则宁,由己爲贤人则乱。孝子无私乐。父母所忧忧之,父母所乐乐之。孝子唯巧变,故父母安之。若夫坐如尸,立如齐,弗讯不言,言必齐色,此成人之善者也,未得爲人子之道也。
卢辩注云“齐,谓祭祀时”。简文虽説“成人之善者”,本文上也有关。而且,今本以“爱而敬”爲事父母之道,简文第四简也云“唯哀悲是思,唯邦之大屏是敬”。“敬”的议论,亦见于《内豊》篇附简。不过,李朝远先生云,附简的“编綫不整”。
総的説来,《昔者君老》篇的内容,可以认爲是説“太子”的孝行,所以与《内豊》篇的内容有关。而且,可能相当于《内豊》篇的篇末部分。但是,这里説的“有关”并不一定是“同篇”的意思。对于编联的问题,应当采取小心谨慎的态度。
据上记愚见,以下排列两篇的简文,谨供参考。庶诸贤批正,以期推进两篇的研究。
内礼
君子之立孝,爱是用,礼是贵。故爲人君者,言人之君之不能使其臣者,不与言人之臣之不能事1其君者。故爲人臣者,言人之臣之不能事其君者,不与言人之君之不能使其臣者。故爲人父者,言人之2父之不能畜子者,不与言人之子之不孝者。故爲人子者,言人之子之不孝者,不与言人之父之不能畜子者。3故爲人兄者,言人之兄之不能慈弟者,不与言人之弟之不能承兄者。故爲人弟者,言人之弟之不能承兄4(者,不与言人之兄之不能慈弟者。故)曰,与君言,言使臣。与臣言,言事君。与父言,言畜子。与子言,言孝父。与兄言,言慈弟。5与弟言,言承兄。反此乱也。
君子事父母,无私乐,无私忧。父母所乐乐之,父母所忧忧之。善则从之,不善则止之。止之而不可,忞而任6不可。虽至于死,从之。孝(从)而不谏,不成(「孝。谏而不从,亦」)不成孝。君子(曰),孝子不食,若在腹中巧变,故父毋安。7
能事其亲。君子曰,子性割,喜于内,不见于外,喜于外,不见于内。愠于外,不见于内。内言不以出,外言不以内。举美废恶③
…是谓君子。君子曰,孝子事父母,以食恶美下之。…9
…之,如从己起。君子曰,孝子,父母有疾,冠不饬,行不容,不卒立,不庶语。时昧攻萦,行祝于五祀,岂必有益,君子以成其孝。8
君子曰,悌,民之经也。在小不争,在大不乱。故爲少必听长之命,爲贱必听贵之命。从人懽然,则免于戾。10
君子曰,昔者君老。太子朝君。君之母弟是相。太子侧听,庶叩,叩进。太子前之母弟,母弟逊煺,前之太子再叁,然后竝听之。太子、母弟①/至,命于閤门,以告寺人。寺人入,告于君。君曰,召之。太子入见,如祭祀之事②(以下阙)尓司,各恭尓事,废命不赦。君卒。太子乃无闻无听,不问不命。唯哀悲是思,唯邦之大屏是敬。④
无戁。毋忘姑丘妹而远敬之,则民有礼。然后,奉之以中庸。
排行
- 再论我国失业保险制度的完善
- 哈耶克论自由
- 论我国保险费率市场化
- 新形势下信托保险的互动发展
- 转变保险价值观促保险业平衡发展
- 党委常委委员人数问题与党内民主
- 浅谈集中核算单位的内部财务监督
- 上市公司财务分析的实战方略
- 女权主义文论(Feminist Literary
- 后殖民主义(Postcolonialism)
- 扩大内需与调整消费政策
- 史记·仲尼弟子列传
- 政府采购制度与国库单一账户
- 财政体制运行的绩效分析(一)
- 《 六 德 》柬 释
- 唐簪考
最近更新
楚簡《恆先》“詳宜利巧”解釋


联系我们
返回 中国文学论文 列表