天天加油
- 助您成才
毕业论文
|
电脑教程
|
范文写作
|
英语学堂
|
教案下载
|
教学案例
|
试卷下载
|
课件下载
|
知识堂
联系我们
天天加油
>>
英语学堂
>>
英语翻译
>> 合同翻译的用词特点 >> 英语正文
合同翻译的用词特点
来源:天天加油 更新时间:2007-12-3
您正在看的英语翻译是:合同翻译的用词特点。
要求,是if 状从的省略式,插入主句之中,文中的such…..as是定从的关系代词,以这种方式把它从所要修饰限定的词锁定,如果用which 或that修饰,就会发生歧义,which 或that限定的是interests还是上述五个名词,用such……as就避免了这样的歧义发生。 读懂合同、法律文件是翻译合同文件的基础,以上所读是笔者最近十几年来的研究成果,可望与同行共习之。
上一页
1
2
3
4
5
6
7
返回 英语翻译 英语列表
英语翻译
点击排行
经典中文语句英译
[
1024
]
常见中文俗语谚语英语翻译技巧经验
[
614
]
中国地名英译应注意几点
[
488
]
英汉同声传译技巧与训练
[
302
]
汉语成语新译
[
299
]
英文中粗话、脏话的翻译
[
292
]
英语长句的译法
[
255
]
科技英语的特点与翻译
[
254
]
影子练习-跟读训练 为口译打基础
[
243
]
翻译中的谴词用句问题
[
228
]
上一篇英语:
潜规则用英语怎么说
下一篇英语:
中国地名英译过程中的几点注意事项
排行
顶
踩
中立
薪水方面的英语词汇
工作任务流程(中英对照)
工作任务分配状况和报告相关的英
合同翻译的用词特点
世界五大洲著名旅游胜地中英文名
Hotel英语词汇大全
英语听力技巧谈
2007年研究生入学考试英语新题型
考研英语情景作文模板库
雅思写作常用三类关联词汇总
2007年高考英语重点知识点复习题
英美政府首长名称汉译
英语作文开头写法大全
20种词汇快速记忆方法
雅思作文范文:女性犯罪率高的原
英语常用同义词辨析1
薪水方面的英语词汇
工作任务流程(中英对照)
工作任务分配状况和报告相关的英
合同翻译的用词特点
世界五大洲著名旅游胜地中英文名
Hotel英语词汇大全
英语听力技巧谈
考研英语大作文写作攻略及必背模
2007年研究生入学考试英语新题型
2008年考研英语小作文可能考什么
考研英语情景作文模板库
2007年英语四级精读荟萃中级篇(2
雅思听力考试注意冷门知识点易得
例题详解开头多样化句式
雅思写作常用三类关联词汇总
2007年高考英语重点知识点复习题
工作任务流程(中英对照)
工作任务分配状况和报告相关的英
合同翻译的用词特点
世界五大洲著名旅游胜地中英文名
Hotel英语词汇大全
英语听力技巧谈
2007年研究生入学考试英语新题型
考研英语情景作文模板库
雅思写作常用三类关联词汇总
2007年高考英语重点知识点复习题
英美政府首长名称汉译
英语作文开头写法大全
20种词汇快速记忆方法
雅思作文范文:女性犯罪率高的原
英语常用同义词辨析1
十大动词精讲-turn
最近更新
推荐阅读
合同翻译的用词特点
关于我们
|
版权申明
|
广告服务
|
友情链接
|
网站地图
|
使用帮助
| ©2006-2008
TTADD.COM